4 August 2013

FAREWELL MY BELOVED






on betonimammutit romurautameret kullankalliit kodit  ja massiin vaihdetut veret
nostokurkii dinosauruksii lintuja ilman sulkii valkosii paidankauluksii
pullotettu lähdevesi, se on tihlattuu kusta ja valion maito - se on pikimustaa
elämä sadussa tuhansissa jaloissa
toivon rippeet viisaissa sanoissa kun saalis tulee kotiin
sadan gramman paloissa



For two years we loved each other, you were my first own home.
We've been through a lot but I'll never forget the way the sun glanced through those curtains
in the morning light. 
All my friends were welcome and they always enjoyed their stay, no wonder why. 
You helped me to find the way I want to be. 
Now, it's time say good bye
Good bye, sweet Meltsi!

2011-2013